下，先生，”唐太斯回答，“我就来。”然后他对船员喊道，“抛锚！”
  锚立刻抛下去了，铁链哗啦啦一阵响声过去。虽有领港员在场，唐太斯仍然克尽职守，直到这项工作完成，才喊“降旗，把旗降在旗杆半中央。把公司的旗也降一半致哀，“看，”腾格拉尔说，“他简直已自命为船长啦。”
  “嗯，事实上，他已经的确是了。”船主说。
  “不错，就缺你和你的和伙人签字批准了，摩斯尔先生。”
  “那倒不难。”船主说，“不错，他很年轻，但依我看，他似乎可以说已是一个经验丰富的海员了。”
  腾格拉尔的眉际掠过一片阴云。
  “对不起，莫雷尔先生，”唐太斯走过来说，“船现在已经停妥，我可以听的您吩咐了。刚才是您在叫我吗？”
  腾格拉尔向后退了一两步。
  “我想问问你为什么要在厄尔巴岛停泊耽搁了一天半时间。”
  “究竟为什么我也不十分清楚，我只是在执行莱克勒船长**后的一个命令而已。他在临终的时候，要我送一包东西给贝特朗元帅。”