DP/AS-i F-link

DP/AS-i F-link 是位于 PROFIBUS（DP 从站）和 AS-Interface 之间的一个紧凑型安全路由器，具有以下功能：

• 可监视安全数字式 AS-i 从站（ASIsafe 从站）的输入，并通过 PROFIsafe 传输数据。 AS-i（例如 MSS ASIsafe 模块化安全系统）中无须其它安全组件
• 根据 EN ISO 13849-1 标准，可用于 PL e 应用；根据 IEC 62061/IEC 61508 标准，可用于 SIL 3 应用。
• **多可连接 62 个 AS-Interface 从站
• 支持所有 AS-Interface 主站，符合扩展 AS-Interface 接口技术规范 V 3.0。
• 通常，可以轻松地传输所有 AS-i 从站的非安全型 I/O 数据
• 集成模拟量传输（所有模拟量行规）
• 直接集成在 PROFIBUS 网络中。
• 可以使用 DP 主站模块连接到带有 IM-F-CPU 的 ET 200S
• 使用对象管理器可在 STEP 7 中实现** TIA 集成；使用 PROFIBUS GSD 类型文件，可集成在非西门子工程与组态工具中。
• 使用带控制键的 LED 和显示器进行现场诊断。

注：

在一个 ET 200SP 站中，组合使用 CM AS?i Master ST 和 F?CM AS?i Safety ST 模块可以创建功能强大的、可以替代 DP/AS?i F?link 的 PROFIBUS 或 PROFINET AS?i F?link。参见 “主站(Master)” → “SIMATIC ET 200 的主站（Master for SIMATIC ET 200）” → “SIMATIC ET 200SP 的 F?CM AS?i Safety ST（F?CM AS?i Safety ST for SIMATIC ET 200SP）”。

设计

• 坚固的窄形塑料外壳，防护等级 IP20，适合安装在标准安装导轨上或进行墙壁安装（带一个适配件）
• 紧凑型设计：
  • 前面板上的 LED 指示灯，可显示所有连接从站的运行状态和运行准备情况
  • 采用前面的两个按钮，可以启动诊断功能、查看诊断信息
  • 4 个 LED，可显示 PROFIBUS DP 和 AS-i 网络内设备的运行状态。
  • 前面板 PROFIBUS DP 连接，带 sub D 连接器
  • 可拆卸端子排，用于连接 AS-i +/- 和控制电源（通过 24 V DC PELV 电源单元）
  • 宽度较窄（45 mm）
• 不带风扇和电池工作
• 故障后，可**更换设备

功能

通讯原理

PROFIBUS DP 主站或安全控制器通过 DP/AS-i F-link 与 AS-Interface 从站通讯。 AS-Interface 过程数据映射到用于非安全输入和输出数据以及安全输入数据的各种数据区域。

故障诊断

使用 4 个 LED，显示器和控制键或 SIMATIC S7 可进行广泛的诊断。 相关更多信息，请参阅手册。 参见“其它信息”。

组态

如下组态 DP/AS-i F-link：

• 使用 STEP 7 V5.4 SP1 及更高版本： 通过从站选择对话框，尤其可方便地对西门子 AS-Interface 从站进行参数化。
• 可以在 STEP 7 项目中上载已经组态好的 AS-Interface 网络的组态。
• 另外，也可以通过组态工具中的 PROFIBUS GSD 文件来集成 DP/AS-i F-link。
  作为一种调试辅助手段，也可以直接在设备上采用设备存储器中的实际组态，以激活 AS-Interface 从站。
• DP/AS?i F-link 不支持安全型 AS?i 输出模块。
• DP/AS?i F-link 不能采用 TIA Portal 进行组态。

编程

与 MSS ASIsafe 模块化安全系统不同的是，DP/AS-i F-link 是一个纯网关，它不会通过自己的安全逻辑来运行。 安全功能的编程在上级故障安全 PLC 中完成，如：

• 使用 Distributed Safety V5.4 SP1 及以上版本，用于 SIMATIC S7-300F/416F
• 使用用于 SINUMERIK 840D pl/sl 的 SAFETY INTEGRATED“SI-Basic”或“SI-COMFORT NCU”软件

安全和标准程序可以访问通过 CPU 的 I/O 地址区域连接的 AS-Interface 从站的数字量和模拟量 I/O 数据。

• AS-i 采集的安全信号（紧急停止，门联锁，光幕等）并传送至上层 F-PLC。因此可以：
  • **组装，易于调试： 现在，安全集成领域可以系统性地、充分地利用 AS-I 的优势
  • 像 ASIsafe 这样的经济有效的解决方案非常适用于收集“更少但更加分散的故障安全位”。
• 符合技术规范 V3.0 的全功能 AS-i 主站：
  • 在使用 62 个 A/B 从站时（每个从站带有 4 点数字量输入/4 点数字量输出），多达 248 点数字量输入/248 点数字量输出
  • 多达 62 个数字量或模拟量从站
• 可连接到 PROFIBUS 网络，如 DP/AS-i link Advanced 或 DP/AS-interface link 20E
• 可通过按下按钮对 ASIsafe 从站的编码序列进行示教。
• 使用 HW-Config (STEP 7) 中的从站选型对话框，包括设定在 PROFIsafe 从站上建模的 ASIsafe 从站的 F 参数，可轻松组态所有西门子 AS-i 从站，从而减少了工程组态工作量
• 节省成本，是由于使用 F-LAD 或 F-FBD（包括用于典型安全应用的 TUV 认证的功能块） 中，来自故障安全 SIMATIC PLC 分布式安全软件包中的常见、功能强大的命令对安全逻辑进行编程。
• 可在采用 SINUMERIK 840 D (pI/sl) 数控系统的机床中使用
• 从站故障时，停机和维修时间降低，是由于使用显示器，通过简单的模块更换且用户友好的诊断（仅需通过控制键进行少量设置，无须使用组态工具）

PROFIsafe 和 ASIsafe 间的连接

DP/AS-i F-link 既可作为 PROFIBUS DP-V1 从站使用（符合标准 IEC 61158/IEC 61784），也可作为 AS-Interface 主站使用（基于 AS-i 接口规范 V3.0，符合标准 IEC 62026-2）。允许从 PROFIBUS DP 对 AS-i 进行透明数据访问。 DP/AS-i F-link 同样是**可通过 PROFIsafe 协议将安全输入数据从 ASIsafe 从站传送至带 PROFIBUS DP 主站的故障安全 CPU 的 AS-i 主站。 无须多余的安全布线或监控（尤其无 MSS ASIsafe 模块化安全系统）。

可根据从站类型传输数字量数值或模拟量数值。 所有符合 AS-Interface 规范 V2.0、V2.1 或 V3.0 的从站都可作为 AS-Interface 从站运行。

PROFIBUS DP 主站符合 DP-V0 或 DP-V1 标准，可与下位 AS-i 从站循环交换 I/O 数据。 按照 DP-V1 协议，采用非循环服务的 PROFIBUS DP 主站还可以发起 AS-i 主站调用（例如，在正常操作过程中读取/写入 AS-I 组态）。 在故障安全型 SIMATIC S7?300/416 F?CPU 的循环 I/O 中，除了可以数字量 I/O 数据外，也可以高速地保存模拟量数据。

组态模式下，DP/AS-i F-link 读取 AS-i 上外围设备的组态数据。 从站地址可使用显示器和控制键进行设置，而且故障安全 AS-i 从站的编码序列可被示教。

操作时，4 个显示 LED 和显示器可提供详细的诊断信息，并能按需要直接定位故障。使用 PLC 用户程序，可以读取诊断数据记录，并可将这些记录用于上位操作和监视系统（例如，WinCC Flexible 或 TRANSLINE HMI）。

网络连接

如下使用 DP/AS-i F-link：

SIMATIC F PLC 下 PROFIBUS 网络的集成

更多网络连接选项：

• 可通过 IE/PB link 在 SIMATIC F PLC 下集成 PROFINET 网络
• 集成在 SINUMERIK Power Line 和 Solution Line 中
• 采用 PROFIBUS GSD 文件完成第三方制造商的故障安全型控制器的集成，参见 http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/113250

• 坚固、紧凑的塑料外壳，防护等级 IP 20，标准导轨安装或墙装（带适配器）
• 紧凑型设计
  • 前面板显示器，可显示运行状态和所有连接的 AS-i 从站运行的准备情况。
  • 2 按钮位于前面板，用于起动，调用诊断信息
  • 4 个 LED，可显示 PROFIBUS DP 和 AS-i网络内设备的运行状态。
  • 前面板 PROFIBUS DP 连接，带 sub D 连接器
  • 可拆卸端子排，用于连接 AS-i +/- 和电源电压（通过 24 V DC PELV 电源单元）
  • 宽度较窄（45mm）
• 简易安装至标准导轨上或墙上（带适配器）
• 不带风扇和电池工作
• 故障后，可**更换设备

通讯原理

PROFIBUS DP 主站（= 安全控制）通过 DP/AS-i F-link 与 AS-i 从站通讯。 AS-i 通讯对象映射在相邻的数据存储区中，用于非故障安全的输入和输出数据，以及单独数据存储区，用于 PROFIBUS DP 主站中的 PROFIsafe 数据。 DP/AS-i F-link 具有 2 个接口：

• 连接至 PROFIBUS DP 主站的接口： PROFIBUS DP
• 连接至 AS-i 从站的接口： AS-i

诊断

使用 4 个 LED，显示器和控制键或 SIMATIC S7 可进行广泛的诊断。 可在使用手册上找到其它细节。

组态

DP/AS-i link 通过 STEP 7（版本 V5.4 SP1 及以上）组态，或通过简单在显示器上使用 ACTUAL 组态。

另外，DP/AS-i link 可通过 PROFIBUS 类型文件（GSD）集成在工程与组态工具中。

组态 STEP 7 时，AS-i 组态可上载至 STEP 7 HW-Config，STEP 7 版本V5.4 SP1 及以上。

可用户友好的对 HW-Config 中西门子的 AS-i 从站进行组态（从站产品目录）。

编程

与 AS-i 安全监控器相比，DP/AS-i F-link 可作为网关单独工作，无须处理自己的安全逻辑。

安全功能的编程在上位故障安全 PLC 中完成，如：

• 带 Distributed Safety，版本 V5.4 SP1 及以上，用于 SIMATIC S7-300F/416F
• 带安全集成“SI-Basic”或“SI-COMFORT”NCU 软件，用于 SINUMERIK 840D PL/SL（即将推出）