食品在大陆市场的销售看好，如巧克力、饼乾、乾果等上百种食品的进口呈增长势头。大陆商家从**初的设立小柜台卖食品，发展到如今专门开设卖食品的商店、商场，且商店的数量也在逐年增加。

万享进口报关，报检**

姜剑杰 先生(Jason)  进口清关顾问
联系方式：152 6784 6226 （24小时咨询热线） 0574-8786 2834

邮箱：jjj@vanhang.cn   QQ： 1241340597

地址：上海市浦东新区张杨路3611弄金桥商业大厦6座906-908室（上海部）

地址： 浙江省宁波市江东区彩虹北路48号波特曼大厦1607室（宁波部）

中文标签备案

 1.   一般进口食品到中国来销售，一定要贴中文标签之后才能进行销售。**次进口都需要过中文标签备案，如果你第二次进口同样的品种，那就不需要重复，因为这个在商检局系统有备案记录。当然中文标签可以在国外贴，一般国外贴的成本相对国内是比较低的，根据我个人的清关经验我建议如果你是**次进口食品**还是在国内贴。因为食品中文标签要求非常严格，如果到时候进口到中国标签不符合中国的国标的时候，那就要求重贴跟覆盖，这样就增加了清关成本。**次在中国备案之后，第二次同样规格的标签那就可以在国外贴好。

2.   你可以能会提问中文标签该如何备案呢？这一点主要还是我们帮你去做，你只需要提供给我们外文标签样张，以及外文标签中文翻译件这些单.zheng提供给我们。我们就可以帮你去做好备案工作。

操作流程： 
1.货物海上漂的时候，办理好收发货人备案、中文标签以及国外单.zheng（提前准备国外单.zheng、如果有问题也能及时修改；提前工作一定要做好，否则会产生很多滞箱费、码头费的） 
2.货物到港后，换取小提单（换单） 
3.报检（报检过程需要审核中文标签是否符合国家规定，同时备案标签） 
4.报关（海关电子审单、人工审单、海关审价、缴税、查验、放行） 
5.将货物运至商检监管仓库，拆箱后，预约商检局抽样化验。 
6.抽样化验合格后，贴上中文标签（仓库人员贴） 
7.商检局人员检查标签无误，放行 
8.将货物送到您的指定地点 
9.商检部门出卫生.zheng，即可进超市销售 

PS：**后提醒一下，由于食品清关的时间过长，**订舱发货前，让国外的发货人申请时间长一点的免租期，正常情况下一般都是免4天或7天，如果申请的话，有可能可以免15-20天，这个就要看船公司了。这样就可以避免高额的滞箱费产生。

——————综合物流方案**  顾问专属秘书服务———————— 

你的要求，就是我们的追求！

Your satisfaction is our pursuit!

========================================================

如果您想了解更多关于进口食品的信息，欢迎来电咨询

宁波万享食品进口清关公司

清关顾问： 姜先生       手机：152 6784 6226

电话：0574-87862834    传真：0574-87862850

QQ：124 134 0597      邮箱：jjj@vanhang.cn  

专业值得信赖 - 品质铸就成功 – 完善物流方案 – **清关流程 – 专人跟单服务

---NING BO VAN HANG CUSTOMS CLEARANCE---