东盟十国，6.2亿人口，中国第三大贸易伙伴。在绵延的西南边境，隔山相望；在浩瀚的东太平洋，隔水相连。 600多年前，郑和七下西洋，东盟是第一站；地缘相近、文化相亲、血脉相连，为双边打下良好合作基础。“一带一路”的倡议和国际产能合作的趋势，让东盟成为中国企业“走出去”的首选地。本报记者日前跟随“安徽企业在东盟”采访调研团深入东盟多国，67家皖企已在这里落地扎根，成为财富的发掘者、投资的引领者、产品的制造者、文化的交流者。本报自今天起推出系列报道，讲述皖企在东盟的发展经历和鲜为人知的故事。黄山、老街、民宅，融合包括徽文化在内的中国元素，安徽发行集团携手迪士尼影视打造的26集系列动画片《安玲与史迪奇》，就要在迪士尼128个海外频道播出了，这让生活在泰国的汪琳嫣、汪琳然期待不已。这对4岁双胞胎姐妹的爸爸叫汪洋，现任泰国安徽商会执行会长，8月16日，在商会等多方协助下，安徽省与泰国大城府正式建立友好省际关系。在东盟十国，随着诸多安徽企业走出去，改变发生在城市基础建设、产业升级换代、文化借鉴交融等诸多方面。

[文化亮相]安徽出品瓷器当场售罄

　　新加坡樟宜国际机场，国际排名前20位的繁忙机场。

　　琳琅满目的免税店和特色商品中，造型别致、文化意蕴深厚的“时代瓷”别具一格。今年6月的新加坡书展，“时代瓷”首度亮相，样品当场售罄。“当年的丝绸之路，就输出了瓷器、茶叶等，这是中国文化走出去的标志产品。”时代出版传媒股份公司国际合作部主任方菲介绍。

　　在泰国，汪氏姐妹不仅能跟爸爸和动画片里的对白讲汉语，还可以在当地的幼儿多媒体汉语学习基地学习母语。这个由安徽出版集团旗下漫游公司在丝路沿线11国建立的东南亚沉浸式学习基地，把汉语学习和讲中国故事结合，并以新媒体形式展现。那部《安玲与史迪奇》的动画片，也是国内文化企业首度与迪士尼联袂制作。

　　东盟十国，当地民众了解中国文化已不局限于各类华文书，“走出去”从设专柜、开实体书店、销售各种类型华文书籍，拓展到全媒体融合，延伸到文化和出版产业链上。仅时代出版旗下，就有多家出版社计划与新加坡友联书局成立合资公司，推广文具礼品、文房四宝、旅游纪念品等。

　　同时，借助新加坡等国在经贸、文化、航运上的平台优势，安徽文化立足东盟拓展全球市场。出版集团在新加坡设立全资国际文化传播公司；发行集团“借船出海”、成立东南亚地区最大的海外中文文化电商平台，后期计划推广到美国、欧洲，辐射全球。

[安徽制造]合力有意东南亚建组装厂

　　泰国曼谷，郊外的304工业园，记者在汪洋公司后方库房中，看到清一色工程机械用车，来自安徽的合力叉车也在其中。“工程用车在泰国市场占有率节节攀升，吊车占据40%的市场，主要得益于产品质量过硬。”

　　8月16日，泰国安徽商会参与协助的安徽省与泰国大成府对接活动上，双方签订友好省际关系意向书。“合力叉车、洽洽瓜子都有意向来泰，合力还有意在东南亚建组装厂。”前者是市场份额不断提升的工程机械，后者是在泰国超市常卖断货的日用食品。

　　越来越多的安徽品牌在东盟市场成为“标签”。印尼雅加达，连接机场与老城区的高速路边，“海螺水泥”的标牌高耸、家喻户晓。

　　“2011年开启国际化战略后，海螺海外足迹遍及印尼、缅甸、老挝、柬埔寨等国，12个项目完成海外投资42.5亿元。”安徽海螺水泥股份公司副总经理丁锋说，在经济快速发展期，基础设施建设乃东盟各国优先事务，这也带来水泥市场的快速增长和广阔前景。“徽味”也借助农业企业走进东盟。从2015年起，越南包括周边国家市场出现了来自中国的“江淮蜜”甜瓜、“江蜜”南瓜，这是江淮园艺“南移东进”的育种杰作。

[合作共赢]用东盟原料带回东盟特产

　　据省商务厅统计，截至目前皖企在东盟国家投资境外企业（机构）共67家，协议投资总额8.99亿美元。“一带一路”和产能合作，让诸多皖企有了将优势产能释放的空间，也有调整结构、转型升级的可能。

　　“全世界每年柠檬酸190~200万吨，中国产的就占80%，但中国制造的成本优势被大大削弱。”释放产能，眼光就要外延。这种被广泛运用于碳酸饮料、洗涤、探勘中的产品，原材料之一是木薯，泰国是世界第三大木薯生产国，于是安徽丰原集团2010年选址泰国打造柠檬酸项目。“目前，整个8万吨柠檬酸项目已达产，去年动工新建的年产6万吨硫酸项目，预计今年9月份出产品。”相关人士表示。

　　化解过剩产能、传播优势技术，利用东盟各地原料资源，也为当地经济发展提供支撑力。皖企在东盟，获取市场和口碑，也带回不一样的资源。比如，东南亚口味的菜肴。“原来合肥有个正宗印尼餐厅。”中国驻东盟使团经济商务参赞谭书富透露，纯正的印尼餐厅，还计划在合肥开多家分店。